第九章 (第4/4页)

告他的朋友们不准对他的座位有意见。雷西不动声色，依恩一脸沾沾自喜。狄良赞许地点头，然后走过去站到勃迪背后。

    “我应该想到叫狄良告诉你带着你的卫队长一起来。”

    “回家后我会告诉季廷他需要知道的事。”

    “莉安，我的卫队长韦恩和勃迪的卫队长狄良在场是有原因的。”

    “什么原因？”她问。

    “报复。”勃迪以令人不寒而栗的声音说。

    “哪一种报复？你指的是战争吗？”

    勃迪没有回答她的问题，而是转向依恩说：“快点开始吧，她累了。”

    “莉安，你何不从头说起，我保证不插嘴。”

    她花了一小时叙述了整件事的始末，依恩和雷西的反应出奇冷静。她又花了一小时回答他们的问题。当她准备起身告退时，依恩说：“你还有一件事没说。”

    她靠回椅背上，双手放在膝头。“我遗漏了什么？”她装傻地问。

    勃迪把手放在她的手背上。“他们知道你看到了那个高地叛徒。”

    “你告诉他们的？”

    “亚力告诉他的父亲，依恩告诉雷西。”勃迪回答。“如果亚力没说，我也会说。”

    “你为什么叫亚力不要告诉我们叛徒的事？”雷西问。

    “我担心你们会想把我留在这里，直到我指认出那个出卖你的人。”雷西和依恩飞快地互看一眼，她的直觉果然正确。她想逼他们承认。“那正是你们的计划，对不对？”

    他们都不回答。“他长得如何？”雷西问。

    “身材高大，深色长发，下颚方正。看起来不怎么讨人喜欢。”她承认。

    “大部分的高地男人都像你刚才形容的那样。他有没有什么明显的疤痕或记号可以帮助我们找到他？”

    “没有，他真的没有什么特别之处。”

    “我只是希望那样会容易些。”雷西听来十分冷静。莉安不得不佩服他在得知真相后还能如此自制。

    亚力跑下楼梯。“爸爸，可以打扰一下吗？”他大声问。

    依恩露出微笑。“亚力，怎么还没睡？”

    亚力光着脚跑过大厅。“我忘了给你一个晚安吻，爸爸。”

    依恩拥抱儿子，答应在上床前会去看他，然后打发他回楼上去。莉安看到亚力慢吞吞地走向楼梯，显然是不想上床睡觉。她跟小男孩正好相反，累得只想赶快回房休息。

    “还有别的问题吗？”她疲倦地问。

    “只剩一个。”雷西说。

    “对，告诉我们他们三个叫什么名字，莉安。”依恩说。

    她打量他们片刻。“你们知道他们的身分时打算怎么做？”

    “我们来担心那个，”依恩说。“你不必知道。”

    “不，我认为我有必要知道。”她坚持道。

    “你以为我们打算怎么做？”勃迪厉声问。

    他的粗声恶气令她感到不快。“别用那种语气对我说话，勃迪。”她命令。

    他被她的勃然大怒吓了一跳，不确定该如何反应。如果只有他们两个人，他可能会把她拉进怀里亲吻她，但旁边还有别人在看，他不想令她难堪。但他还是想吻她，这个发现令他恼怒。他的自制力到哪里去了？好像每当有她在身旁，他就无法控制自己的思想。

    “该死。”他咕哝。

    “别在我面前说粗话。”她低声说。

    他抓住她的手臂把她拉近，低头在她耳边说：“很高兴看到你有勇气对抗我。”

    她真的搞不懂他。“那么我即将令你欣喜若狂，领主。”

    “不，你即将回答问题。告诉我们那三个英格兰人的名字。”

    没有人注意到亚力还逗留在大厅。听到父亲的语气变差时，他转身观看聆听，慢慢往前移动。他担心父亲生莉安的气，决心挺身保护她。如果那招无效，他就要去找mama来。

    “我很乐意把他们的名字告诉你们。”莉安突然说。“但你们必须先答应我在收获节前不会有任何行动。”

    “我们现在就要知道他们的名字。”雷西坚持，对她的要求置之不理。

    “你们必须先答应我，雷西。我不会让你们害摩肯舅舅身陷险境。”

    “他已经身陷险境了。”依恩指出。

    “但至少还活着。”

    “你怎么能肯定他还活着？”雷西问。

    “如果他死了，我就没有理由回英格兰。那个坏蛋很清楚，除非先让我看到摩肯舅舅，否则我不会给他任何东西。他不会伤害他的。”

    依恩叹口气。“你使我们大家都很为难。我知道你的舅舅对你很重要，我保证我会竭尽所能地拯救他，但是莉安，我要知道囚禁我儿子和殴打你的人是谁──”

    “爸爸，别对莉安发脾气！”亚力大叫，泪眼模糊地跑向父亲。“她没有做错事，我知道那个人的名字。”

    依恩把儿子抱到腿上。“我没有生气，我知道莉安没有做错事。”

    “亚力，他们三个的名字你都听到了？”勃迪问。

    亚力靠在父亲的胸膛土缓缓点头。“三个我都听到了，但我不记得另外两个人的名字，只记得对莉安拳打脚踢的那个人叫什么。”

    “我最想知道的就是那个人。他叫什么名字，亚力？”勃迪问。

    “亚力，拜托。”莉安开口。

    “说，亚力，他叫什么名字？”

    “男爵。”亚力回答。“他的名字叫男爵。”